diff --git a/client/src/pages/Alerts.jsx b/client/src/pages/Alerts.jsx
index 291d8bf..b364a88 100644
--- a/client/src/pages/Alerts.jsx
+++ b/client/src/pages/Alerts.jsx
@@ -372,11 +372,7 @@ const Alerts = () => {
                   </tr>
                 </thead>
                 <tbody>
-                  {(alertRules || []).map((rule) => {
-                    // DEBUG: Aggressive debugging for this specific rule
-                    console.log('🔍 Rendering rule:', rule.id, 'alert_channels:', rule.alert_channels, 'type:', typeof rule.alert_channels);
-                    
-                    return (
+                  {(alertRules || []).map((rule) => (
                     <tr key={rule.id} className="hover:bg-gray-50">
                       <td>
                         <div>
@@ -530,8 +526,7 @@ const Alerts = () => {
                         </div>
                       </td>
                     </tr>
-                    );
-                  })}
+                  ))}
                 </tbody>
               </table>
             </div>
diff --git a/client/src/utils/tempTranslations.js b/client/src/utils/tempTranslations.js
index 06e4627..26eb5a1 100644
--- a/client/src/utils/tempTranslations.js
+++ b/client/src/utils/tempTranslations.js
@@ -544,7 +544,7 @@ const translations = {
         high: 'High',
         critical: 'Critical'
       },
-      channels: {
+      channelTypes: {
         sms: 'SMS',
         webhook: 'Webhook',
         email: 'Email'
@@ -1163,7 +1163,7 @@ const translations = {
         high: 'Hög',
         critical: 'Kritisk'
       },
-      channels: {
+      channelTypes: {
         sms: 'SMS',
         webhook: 'Webhook',
         email: 'E-post'